俄國革命百周年:未完成的社會解放過程

文:朱進佳/安那琪的文字烏托邦
(刊載於《當今大馬》2017/10/4《星星之火》專欄)

編者按:關於十月革命的評價,就像一切革命一樣,都是眾說紛紜的。為了刺激討論,我們同時發表兩篇立場相反的文章。朱進佳這篇持較為正面肯定的角度,而胡平另外一篇則相反。 Continue reading 俄國革命百周年:未完成的社會解放過程

不合之作 —— 中港的巴哈馬度假村項目和當地的糾葛

文:Robin Lee
譯:蛇夫
(For English version, please click here.)

2017年4月,名為巴哈-瑪(Baha Mar)的大型豪華度假村項目的一期工程終於開業。該項目位於加勒比島國巴哈馬,占地一千英畝,由中建美國(CCA)建造。全部完工後,它將包含幾家酒店,一座十萬平方英尺的賭場,一座高爾夫球場,以及水療中心、商店和餐館。當時的巴哈馬總理佩里·克利斯蒂(Perry Christie)出席了開業剪綵儀式並宣稱這是“巴哈馬和加勒比地區單一時間段內發生的最重大的經濟發展事件”[1]。  Continue reading 不合之作 —— 中港的巴哈馬度假村項目和當地的糾葛

當《一九八四》變成我們的生活——淺談科幻作品描述的專制手段在當下中國的實踐(上)

文:二維襖

假若未來考古學家在發掘我們時代的遺址之時,找到了記錄剛剛結束的“盛會”的官方記錄——不論是文字、錄音還是影像,那些用各種手法強調出的“偉大”、“復興”、“勝利”、和“夢想”,無疑會給他們一種“烏托邦”的印象。但未來人應該是智慧的,很快便能發現光鮮亮麗外表下的陳腐、荒謬、壓抑和醜惡。 Continue reading 當《一九八四》變成我們的生活——淺談科幻作品描述的專制手段在當下中國的實踐(上)

Meng Han: Notes From Prison (Part One of Two)

Meng Han (The original article was published in “China Change“.)   The rhythm of prison life has slowed me down. This has given me the opportunity to recover and ponder issues. I do indeed have issues to think about…. Such an important period of time in my life is about to end. Even my family members don’t know what happened. This is something unprecedented. Today, I alone bear the pain brought by this incident [the Lide shoe factory strike]. I endure it almost all by myself. I was a participant and a witness of this incident. To tell the truth, … Continue reading Meng Han: Notes From Prison (Part One of Two)

美Target百貨提高時薪至15美元 工人狂賀:「工運力量 勢不可擋!」

文:全球化監察

最近美國工運又傳出好消息,經過多年來的不斷組織、發動集會和罷工施壓,終逼使全美第二大零售集團Target百貨宣佈,在十月起會把時薪加至11美元(港元86元),並將在2020年底之前加至15美元(117元)。 Continue reading 美Target百貨提高時薪至15美元 工人狂賀:「工運力量 勢不可擋!」